【文档说明】高中英语2023春晚高考考点整理（今年一定考）.doc，共(2)页，34.500 KB，由鹿哥教育上传

转载请保留链接：https://www.ichengzhen.cn/view-172729.html

以下为本文档部分文字说明：

12023春晚高考英语考点1.节目《一带繁华一路歌》【延伸知识点】一带一路“一带一路”的倡议是中国的，机遇是世界的，如此影响深远、意义重大，在英文表述上也同样需要严谨。国家发展改革委会同外交部、商务部等部门曾对“

一带一路”英文译法进行了规范。一、在对外公文中，统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”的英文全称译为“theSilkRoadEconomicBeltandthe21st-CenturyMaritimeSilkRoad”，

“一带一路”简称译为“theBeltandRoad”，英文缩写用“B&R”。二、“倡议”一词译为“initiative”，且使用单数。不使用“strategy”、“project”、“program”、“agenda”等措辞。三、考虑到“一带一路”倡议一词出现频率较高，在非正式场合

，除首次出现时使用英文全称译文外，其简称译法可视情况灵活处理，除可使用“theBeltandRoadInitiative”外，也可视情况使用“thelandandmaritimeSilkRoadinitiative”。其他译法不建议使用

。2.节目《华彩梨园》【延伸知识点】传统戏曲假如你是李华，你们学校将举行"弘扬中华传统文化——戏曲进校园"展演活动，你打算邀请你的美国朋友Mike参加。请你根据以下提示用英文给他与一封电子邮件。1.时间：7月1日下午2点；2.地点：学校操场；3.内容：文化展览、节目表演等。提示

词：戏曲operan.表演performancen.注意：1.词数80~100；2.可适当增加细节，以使行文连贯；3.信中不能出现与本人相关的信息。参考范文：DearMike,IknowyouareinterestedintraditionalC

hineseculture.Now,Ihaveapieceofgoodnewstosharewithyou.ThereisanactivityabouttraditionalChineseoperasat2:00p.m.onJuly1st.Itwil

lbeheldontheplaygroundinourschoolandalltheteachersandstudentswillattend.Onthatday,acultureshowandmanywonderfuloper

aperformanceswillbeputon.It'sachanceforyoutolearnmoreabouttraditionalChineseculture.Comeandjoinus!Ithinkwe'llhaveagreattime.I'mlookingfor

wardtoyourearlyreply.Yours,LiHua3.节目：春晚吉祥物—兔圆圆【延伸知识点】吉祥物形象2023SpringFestivalGalaofficialmascotimage"TuYuanyuan."Thedoorispurpleandangry,a

ndtherabbityearisanewyear.卯门生紫气，兔岁报新春。Themascot"RabbitYuanyuan"isthefirstSpringFestivalGalamascotIPtocomplete2theoriginalformulathroughInte

rnetbigdataanalysis.Hehasalivelycuteappearance,bigbrighteyes,andisextremelyaura.Themascot"RabbitYuanyuan"notonlyco

ndensesthepreferencesandexpectationsoftheentireonlineaudience,butalsocreativelypresentsthescientificresearchachievementsandspi

ritofinquiryofChinesescientists.吉祥物“兔圆圆”是春晚首个通过互联网大数据分析完成初始配方原创的总台春晚吉祥物IP。他有着活泼的萌萌态，亮亮的大眼睛,且极有灵气。在吉祥物“兔圆圆”的身上不仅凝汇着全网受众的

喜好和期待，还创造性地呈现了中国科学家的科研成就和求索精神。Alongwiththe"rabbitroundcircle",thereisalsothemainvisuallogoofthe2023SpringFestival

Gala.Itisfrozenfromthe"rabbitcircle"gallopingupwardposture,theoveralldesignisfullofvigorousmomentumtoembarkona

newjourneyandthestrengthofthegodofabundanceandgrace,interpretingthemeaningandhopeof"rushingupwardintheyearoftherabbit".伴随“兔圆圆”一起跃然眼前的，

还有2023年春晚主视觉标识。它从“兔圆圆”奔跃向上的姿态定格而来，整体设计充满了踔厉奋发新征程的动势和丰神俊逸的力道，将“奔跃向上的癸卯兔年”这一寓意和祈望演绎得意蕴无穷。4.春晚各类节目的英文怎么说?小品comedysketch相声crosstalk、stand-u

pcomedy、comicdialogue双簧ComedyDuo、two-mancomicshow杂技acrobatics魔术magicshow独唱solo合唱chorus戏曲Chineseopera京剧PekingOpera昆曲KunquOpera越剧Y

ueOpera黄梅戏HuangmeiOpera歌舞songanddance朗诵readaloudwithexpression、recite、declaim压轴戏grandfinale