【文档说明】高中英语之中国传统文化 -- 历史遗迹.docx，共(8)页，21.024 KB，由小魏子文库上传

转载请保留链接：https://www.ichengzhen.cn/view-255641.html

以下为本文档部分文字说明：

兵马俑TheTerracottaWarriorsandHorses,alsoknownasthe"UndergroundArmy",areacollectionofterracottasculpturesd

epictingthearmiesofQinShiHuang,thefirstEmperorofChina.Itisaformoffuneraryartburiedwiththeemperorin210–209

BCEandwhosepurposewastoprotecttheemperorinhisafterlife.Thefigures,datingfromapproximatelythelatethir

dcenturyBCE,werediscoveredin1974bylocalfarmersinLintongDistrict,Xi'an,Shaanxiprovince.Thefiguresvaryinheightaccor

dingtotheirroles,withthetallestbeingthegenerals.Thefiguresincludewarriors,chariots,horses,officials,acrobats,strongmen,andmus

icians.TheTerracottaWarriorsandHorsesareamasterpieceofChinesetraditionalculture.ItisasymboloftheancientChinesecivilizationa

ndasymboloftheChinesenation.ItisalsoasymboloftheChinesepeople'swisdomandcreativity.Itisapreciousculturalherita

geoftheChinesenationandatreasureofworldcivilization.ItisalsoasymboloftheChinesenation'slonghistoryandpr

ofoundculture.TheTerracottaWarriorsandHorsesareasymboloftheChinesenation'slonghistoryandprofoundcult

ure.ItisapreciousculturalheritageoftheChinesenationandatreasureofworldcivilization.ItisasymboloftheancientChinesecivilizationandas

ymboloftheChinesenation.ItisalsoasymboloftheChinesepeople'swisdomandcreativity.ItisamasterpieceofChinesetraditionalcultur

e,anditisagreatcontributiontotheworld'sculturalheritage.颐和园TheSummerPalace,alsoknownastheYiheyuan,isamasterpieceofChinesetraditionalculture.Itisloc

atedinthenorthwestofBeijing,andisthelargestandbest-preservedroyalgardeninChina.ItwasfirstbuiltintheJinDynastyandwasrebuiltintheQingDynasty.Itisac

ombinationofChinesegardenartandimperialpalacearchitecture.TheSummerPalacecoversanareaofnearly300hectares,withatota

lofmorethan3,000buildings.ThemainbuildingsaretheHallofBenevolenceandLongevity,theHallofJadeRipples,theHal

lofJoyfulLongevity,theHallofDispellingClouds,theHallofNourishingHarmony,andtheHallofCultivatingVirtue.TheSummerPalaceisalsoknownforitsbeautifullands

cape,withKunmingLake,LongevityHill,andtheGardenofVirtueandHarmony.TheSummerPalaceisasymbolofChinesetraditionalculture.

ItisacombinationofChinesegardenartandimperialpalacearchitecture,andisamasterpieceofChinesetraditionalculture.Itisalsoaplaceofgreathistoricalandc

ulturalsignificance,andhasbeenlistedasaWorldCulturalHeritageSitebyUNESCO.圆明园TheOldSummerPalace,alsoknownastheYuanmingyuan,isasymboloftraditionalChine

seculture.Itwasbuiltinthemid-18thcenturyduringthereignofEmperorQianlongoftheQingDynasty.Itislocatedinthenor

thwestofBeijingandcoversanareaof3.5squarekilometers.Itisalarge-scaleimperialgardenwithacombinationofChineseandWestern

styles.TheOldSummerPalaceisamasterpieceofChinesegardenart.Itisdividedintothreeparts:theoutercourt,theinnercourtandthewesterncourt.Th

eoutercourtisalarge-scalegardenwithavarietyofplantsandflowers,andavarietyofpavilions,terraces,towersandcorridors.Theinnercourtisapalac

ecomplexwithavarietyofpalaces,pavilions,terracesandtowers.ThewesterncourtisacombinationofChineseandWesternstyles,w

ithavarietyofEuropean-stylebuildings.TheOldSummerPalaceisatreasuretroveofChineseculture.Itishometoavarietyofcultur

alrelics,includingthebronzeanimalsculptures,themarbleboat,thestonecarvings,thecalligraphyandpaintings,andtheancientbooks.Itisalsohometoavarietyofrar

eplantsandanimals.TheOldSummerPalaceisasymboloftraditionalChineseculture.Itisaplaceofgreathistoricalandc

ulturalsignificance,andamust-seeforvisitorstoBeijing.少林寺ShaolinTemple,locatedinDengfengCity,HenanProvince,isoneofthemostfamousBuddhisttemplesinC

hina.Itisrenownedforitslonghistoryandprofoundculture.ItisalsothebirthplaceofChineseZenBuddhismandtheShaolinmartialarts.ShaolinTemplewasfounded

in495ADduringtheNorthernWeiDynasty.ItwasfirstbuilttohousetheIndianmonkBatuo,whowasinvitedtoChinatospreadBuddhism.Overthecenturies,Sha

olinTemplehasbecomeamajorcenterofChineseBuddhismandmartialarts.Ithasattractedmanyfamousmonksandmartiala

rtists,includingthelegendarymonkBodhidharma.TheShaolinmartialarts,alsoknownasWushu,isacombinationofphysicalexercisea

ndmeditation.ItissaidtohaveoriginatedfromthemartialartspracticedbythemonksofShaolinTemple.Itischaracterizedbyitsfast

andpowerfulmovements,andiswidelypracticedinChinaandaroundtheworld.ShaolinTempleisalsorenownedforitsbeautif

ulscenery.Itissurroundedbylushgreenmountainsandvalleys,andishometomanyancientbuildings,includingtheHallofHeav

enlyKings,theMahaviraHall,andthePagodaForest.ShaolinTempleisasymbolofChinesecultureandapopulartouristdestin

ation.Itisaplaceofpeaceandtranquility,andareminderoftheimportanceoftraditionalChineseculture.黄鹤楼Huanghelou,locatedintheancientcityofWu

han,isafamousbuildinginChinesetraditionalculture.ItisasymbolofthecultureoftheYangtzeRiverandtheessenceofChineseculture.Itisalsoafamoustouri

stattractioninChina.HuanghelouwasbuiltintheNorthernSongDynasty,morethan900yearsago.ItissaidthatthefamouspoetSuShiwrot

eapoemhere,whichiscalled"TheYellowCraneTower".Thepoemisveryfamousandhasbeenpasseddownforgenerations.Huanghelouisafive-storybuildingw

ithaheightofmorethan50meters.ItisbuiltonthebankoftheYangtzeRiver.Thebuildingissurroundedbygreentreesandthe

sceneryisverybeautiful.Thebuildingismadeofbricksandwood,andthestructureisverystrong.Huanghelouisnotonlyasymbolo

fChineseculture,butalsoasymbolofthespiritoftheChinesenation.ItisasymboloftheChinesepeople'spursuitoffreedomandbeauty.ItisalsoasymboloftheC

hinesepeople'spursuitofpeaceandharmony.HuanghelouisasymbolofChinesecultureandasymboloftheChinesenation.Itisaplacewherepeoplecanfeeltheb

eautyofChinesecultureandthespiritoftheChinesenation.ItisaplacewherepeoplecanfeelthebeautyofnatureandthebeautyoftheChinesenati

on.万里长城TheGreatWallofChina,asymbolofChinesecivilization,isoneoftheworld'smostfamousancientmonuments.Itisaseriesoffortif

icationsmadeofstone,brick,tampedearth,wood,andothermaterials,generallybuiltalonganeast-to-westlineacrossthehistoricalnorthernbo

rdersofChinatoprotecttheChinesestatesandempiresagainsttheraidsandinvasionsofthevariousnomadicgroupsoftheEurasianSteppe.Itisthelongestwa

llintheworld,stretchingover8,851.8kilometersfromeasttowestofChina.TheconstructionoftheGreatWallbeganinthe7thcenturyBC,

anditwasbuiltandmaintainedbysuccessivedynastiesoverthecenturies.ItisatestamenttothewisdomandcourageoftheChinesepeople,andithasbecomeasymbo

lofChinesecivilization.TheGreatWallhasbeenlistedasaWorldHeritageSitebyUNESCOsince1987.TheGreatWallisnotonlyasymbolofChineseciv

ilization,butalsoasymbolofChinesetraditionalculture.ItembodiesthespiritoftheChinesepeople'shardwork,perse

veranceandcourage.ItisasymboloftheChinesepeople'swisdomandcourageindefendingtheirhomeland.Itisalsoas

ymboloftheChinesepeople'sunityandsolidarity.TheGreatWallisasymbolofChinesecultureandasourceofpridefortheChinesepeople.Itisarem

inderoftheChinesepeople'slonghistoryandculture,andareminderoftheChinesepeople'scourageanddeterminationtodef

endtheirhomeland.ItisasymboloftheChinesepeople'sunityandsolidarity,andasymboloftheChinesepeople'swisdomandcourage.布达拉宫ThePotalaPalace,located

inLhasa,Tibet,isaworld-famouspalaceandasymbolofTibetanculture.ItisalsoamasterpieceofancientChinesearchitecture.Builtinthe7thcentury,t

hePotalaPalaceisthehighestpalaceintheworld,standingatanaltitudeof3,700meters.ItiscomposedoftheWhitePal

aceandtheRedPalace,withatotalof13storiesandmorethan1,000rooms.TheWhitePalaceisthelivingquartersoftheDalaiLama,whiletheRedPa

laceisthereligiouscenterofTibetanBuddhism.ThePotalaPalaceisatreasurehouseofTibetanculture,withalargenumberofcultural

relics,includingmurals,sculptures,scriptures,andotherartifacts.ItisalsoaplaceofpilgrimageforBuddhistsfromallovertheworld.ThePotala

PalaceisasymbolofthelonghistoryandsplendidcultureoftheTibetanpeople,anditisalsoasymboloftheunityoftheChinesenation.庐山Chinesetraditional

culturehasalonghistoryandprofoundconnotations.Amongthem,thesummerresortisauniqueculturalphenomenon.Summerresortisakindofresortforpeopletoescape

thesummerheat.InChina,therearemanyfamoussummerresorts,suchastheSummerPalace,LushanMountainandsoon.TheSummerPalaceislocatedinthenort

hwestofBeijing.Itisalarge-scaleimperialgardenbuiltbyEmperorQianlongintheQingDynasty.Itisacombinationofgardens,pavilion

s,towers,bridgesandotherbuildings.Itisaperfectcombinationofman-madeandnaturalbeauty.LushanMountainislocatedinthesouthofJiangxiProvince.Itisoneof

themostfamoussummerresortsinChina.Itisknownasthe"FirstMountainintheEast".Itissurroundedbymountainsan

drivers,andthesceneryisbeautiful.Therearemanyfamousattractions,suchastheWhiteDeerCave,theFlyingWaterfallandtheImmortalCave.Inaddition,therearemanyot

hersummerresortsinChina,suchastheYellowMountaininAnhuiProvince,theWestLakeinHangzhou,andtheJiuzhaigouVall

eyinSichuanProvince.Alloftheseplacesarefamousfortheirbeautifulsceneryandpleasantclimate.Peoplecanenjoythecoolbreezeandthebeautifulscenery,an

dhaveapleasantsummervacation.Inaword,Chinesetraditionalculturehasalonghistoryandprofoundconnotations.Summerresortsareanimportantpartofit.Peoplecanen

joythebeautifulsceneryandpleasantclimateinthesesummerresorts,andhaveapleasantsummervacation.五台山China'sWutaiMountain,locatedinthenorthofShanxiProvince

,isoneofthefourfamousBuddhistmountainsinChina.Itisalsoknownasthe"FirstBuddhistMountaininChina".WutaiM

ountainisafamousmountainwithalonghistoryandrichculturalheritage.Itisknownforitsbeautifulscenery,itsmanytemplesanditsuniqueculturallandscape.Themainpe

akofWutaiMountainisthehighestpeakinnorthernChina,withanaltitudeof3058meters.Themountainissurroundedbyfivepeaks,hencethename"WutaiMountain".Thefi

vepeaksarecalled"FiveTerraceMountain",andeachpeakhasitsownuniquecharacteristics.Thefivepeaksarenamedafterthefiveelem

entsofgold,wood,water,fireandearth.TheWutaiMountainareaisrichinnaturalresourcesandishometomanyrareplantsandanimals.Itisalsoh

ometomanyancienttemples,includingthefamousFoguangTemple,whichisoneofthemostimportantBuddhisttemplesinChina.WutaiMountainisapopulartouristdestinat

ion,attractingvisitorsfromallovertheworld.ItisalsoasacredplaceforBuddhists,andmanypilgrimscomeheretoworship.Inconclus

ion,WutaiMountainisabeautifulmountainwithalonghistoryandrichculturalheritage.ItisapopulartouristdestinationandasacredplaceforBuddhists.都江堰D

ujiangyanisafamousancientirrigationprojectlocatedinSichuanProvince,China.Itwasbuiltin256BCbytheStateofQinduringtheWarringStatesPer

iod.Itistheoldestandmostsuccessfulirrigationsystemintheworld.Dujiangyaniscomposedofthreeparts:theFishMouth,theFlyingSandWeirandtheSpillway.TheFishMou

thisalargeV-shapedstructurethatdividestheMinjiangRiverintotwoparts.TheFlyingSandWeirisadamthatcontrolstheflowofwater.TheSpillwayisachannelthatdiv

ertsthewaterfromtheFishMouthtotheirrigationcanals.DujiangyanhasplayedanimportantroleinthedevelopmentofSichuanProvince.Ithasprovidedw

aterforirrigationandfloodcontrol,andhashelpedtoimprovethelocaleconomy.Ithasalsobeenasourceofinspirat

ionformanyChinesepoetsandartists.DujiangyanisasymbolofChineseengineeringandingenuity.ItisatestamenttothewisdomandskilloftheancientC

hinesepeople.ItisalsoaUNESCOWorldHeritageSiteandapopulartouristdestination.Itisatestamenttotheingenuityoft

heChinesepeopleandareminderoftheimportanceofwaterconservation.云岗石窟TheYungangGrottoes,locatedinDatongCity,

ShanxiProvince,China,isoneofthemostfamousancientBuddhistgrottoesintheworld.ItisamasterpieceofChineseBuddhistart,and

islistedasaWorldCulturalHeritageSitebyUNESCO.TheYungangGrottoeswerebuiltintheNorthernWeiDynasty(386-534AD).Itiscomposedof252grotto

es,withmorethan51,000stonestatues,rangingfrom1centimeterto17metersinheight.Thestatuesarevividandlifelike,andthecarvingsareexquisiteanddelica

te.Thegrottoesaredividedintofiveparts,eachofwhichhasitsowncharacteristics.TheYungangGrottoesarenotonlyatreasurehouseofChineseBuddhistar

t,butalsoasymboloftheculturalexchangebetweenChinaandtheWest.ItisagreatplacetoappreciatethebeautyofChinesecultureandart.京杭大运河TheGrandCanal,alsok

nownastheBeijing-HangzhouGrandCanal,isthelongestandoldestcanalintheworld.Itisaman-madewaterwayinChina,stretchingfr

omBeijinginthenorthtoHangzhouinthesouth,atotallengthof1.794kilometers.ItisagreatfeatofancientChineseengineering,andithasbeenlistedasaWorldHer

itageSitebyUNESCO.TheGrandCanalwasfirstbuiltinthe5thcenturyBC,anditwasextendedandimprovedoverthecent

uries.ItisamajorarteryofcommunicationandtransportationinancientChina,connectingtheYellowRiverandtheYa

ngtzeRiver,andconnectingthenorthernandsouthernpartsofthecountry.Itisalsoanimportantwaterconservancyproject,providingirrigationforthevastag

riculturalareasalongitsbanks.TheGrandCanalisasymbolofChinesecivilizationandculture.Ithaswitnessedtheriseandfallofdynasties,andha

sbeenawitnesstothedevelopmentofChinesesociety.莫高窟TheMogaoGrottoes,locatedintheDunhuangCityofGansuProvince,iso

neofthemostfamousBuddhistgrottoesinChina.ItisalsoknownastheThousand-BuddhaCaves,asitcontainsmorethan2,000statuesofBuddhaandover45,000squareme

tersofmurals.TheMogaoGrottoeswerefirstbuiltinthe4thcenturyandhavebeencontinuouslyexpandedandrenovatedoverthecenturies.Thegrottoesaredivided

intotwoparts:theeastandthewest.TheeastpartismainlycomposedofBuddhiststatues,whilethewestpartismainlycomposedofm

urals.ThemuralsdepictthestoriesofBuddhism,aswellasthedailylifeofthepeopleinancienttimes.TheMogaoGrottoesareatreasuretroveofBud

dhistartandculture.ItisagreatplacetolearnaboutthehistoryandcultureofancientChina.TheMogaoGrottoesarenowaUNESC

OWorldHeritageSiteandareopentothepublic.乐山大佛TheLeshanGiantBuddha,locatedinLeshanCity,SichuanProvince,

istheworld'slargeststoneBuddhastatue.ItiscarvedonthecliffofLingyunMountainintheeastofLeshanCity.Itis71metershighandhasahistoryofmorethan1,200

years.ItisamasterpieceofChineseancientsculptureart.TheLeshanGiantBuddhaisasittingBuddhastatue.ItissaidthatthestatuewasbuiltbyamonknamedHaitongi

ntheTangDynasty.HewantedtocalmtheturbulentwatersoftheMinjiangRiverandprotectthelocalpeoplefromthedanger

offloods.Aftermorethan90yearsofhardwork,thestatuewasfinallycompleted.TheLeshanGiantBuddhaisasymbolofChinese

cultureandart.Itisalsoaworldculturalheritage.Everyyear,manytouristsfromallovertheworldcometovisittheLeshanGiantBuddha.Itisamust-seefortouri

stswhocomeChina.赵州桥TheZhaozhouBridge,alsoknownastheAnjiBridge,isaChinesebridgelocatedinZhaoxianCounty,HebeiPr

ovince.Itistheoldestopen-spandrelstonesegmentalarchbridgeintheworld,andisconsideredtheworld'sfirstfullyfunctionalo

pen-spandrelstonebridge.Builtintheyear605ADduringtheSuiDynasty,thebridgehasatotallengthof37metersandawidthof9.6meters.Itiscomposedof28sto

nearches,eachwithaspanof3.4meters.Thebridgeisconstructedwithauniquecombinationofstoneandwood,andissupportedbyaseriesofstonep

iers.Thebridgeisrenownedforitselegantdesignandremarkabledurability,havingwithstoodthetestoftimeforover1,400years.Itisatestamentt

otheingenuityofChineseengineeringandisapopulartouristattraction.大雁塔TheGreatWildGoosePagoda,locatedintheancientcity

ofXi'an,isoneofthemostfamouslandmarksinChina.Itwasbuiltin652ADduringtheTangDynasty,andisasymbolofthecity'slonghistoryandculture.Thepagodastan

dsataheightof64meters,andismadeofbrickandwood.Ithassevenstories,eachwithadifferentshapeandsize.Thepagodaisdecoratedwithintricatecarvingsandsculpture

s,andisapopulartouristattraction.TheGreatWildGoosePagodawasoriginallybuilttohouseBuddhistscripturesandartifactsbroughttoChinafromIndiabythe

monkXuanzang.Itwasalsousedasaplaceofworshipandmeditation.Today,thepagodaisamuseum,andvisitorscanexploreitsmanygalleriesandexhibits.TheGreatWildG

oosePagodaisasymbolofChinesecultureandhistory,andisamust-seeforanyonevisitingXi'an.Itisareminderofthecity'srichpast,a

ndatestamenttothepoweroffaithanddevotion.