【文档说明】证券市场英文词汇.docx，共(4)页，13.091 KB，由小魏子文库上传

转载请保留链接：https://www.ichengzhen.cn/view-242193.html

以下为本文档部分文字说明：

证券市场英文词汇CAC-40Index法国巴黎CAC-40指数DowJonesindustrialaverage（DJIA）道琼斯工业指数FrankfurtDAXIndex德国法兰克福DAX指数London'sFTS

E100英国伦敦金融时报指数NASDAQ，NationalAssociationofSecuritiesDealAutomatedQuotations那斯达克NikkeiIndex日经指数NYSE，NewYorkStockExchange纽约证券交易所ParisBourse巴黎证券交易所the

Russell2000拉塞尔2000指数theStandardandPoor's500标准普尔500指数abearmarket熊市abullmarket牛市benchmark指标bluechip绩优股bonusshare红股componentindex成份指数c

onvertiblebond可转换债券core/non-coreassets核心/非核心资产corporatebond企业债券debt-for-equityswap债权转股权deceptiveaccounting虚假帐务earningrep

ort业绩报表financialirregularities/improprieties金融违规行为financialreorganization金融重组financialstatement财务报表fundcustodianbank基金托管银行fundmana

ger基金经理/管理公司high-techsector高科技板块incomestatement损益表industrialstock工业股票inflateprofits虚报盈利listedcompany

/delistedcompany上市公司/被摘牌的公司recordhigh（股票指数）创历史新高redchips红筹股returnonequity股本回报率share,equity,stock股票、股权bond,debenture,debts债券negotiable

share可流通股份convertiblebond可转换债券treasury/governmentbond国库券/政府债券corporatebond企业债券closed-endsecuritiesinvestmentfund封闭式证券投资基金

open-endsecuritiesinvestmentfund开放式证券投资基金fundmanager基金经理/管理公司fundcustodianbank基金托管银行marketcapitalization市值p/e(price/earni

ng)ratio市盈率mark-to-market逐日盯市paymentversusdelivery银券交付clearingandsettlement清算/结算commodity/financialderivatives商品/金融衍生

产品put/calloption看跌/看涨期权margins,collateral保证金rightsissue/offering配股bonusshare红股dividend红利/股息ADR(AmericanDepository

Receipt)美国存托凭证/存股证GDR(GlobalDepositoryReceipt)全球存托凭证/存股证retail/privateinvestor个人投资者/散户institutionalinvestor机构投资者broker/dealer券商proprie

tarytrading自营insidertrading/dealing内幕交易marketmanipulation市场操纵prospectus招股说明书IPO(InitialPublicOffering)新股/初始公开发行mergerandacquisition收购兼

并thebigboard大盘theupsanddownsofthestockmarket股市行情treasury/governmentbond国库券/政府债券WallStreet华尔街windfallprofit暴利